As páginas que ainda não estão traduzidas abrem a página inicial desse idioma.

    Todas as missões
    Jason e Lucia sentados à mesa para jantar com Brian e Lori no terraço do Effluvia em GTA 6 Disco Rígido Encriptado
    Capítulo 3Missão 57Lucia & Jason

    GTA 6 Disco Rígido Encriptado passo a passo

    Como completar a missão Disco Rígido Encriptado no GTA 6: aguarda a chamada do Brian, encontra-te com ele e a Lori no Effluvia, em Vice Beach.

    Ir para o passo a passo

    Dados rápidos da missão

    Capítulo
    Capítulo 3
    Personagem jogável
    Lucia & Jason
    Quem dá a missão
    Cal e Brian (Espera por uma chamada)
    Local
    Restaurante no terraço do Effluvia, Vice Beach
    Tempo para concluir
    10 min
    Dificuldade
    Fácil

    Desbloqueia

    • Roubo de Carro no Porto de Vice City

    Disco Rígido Encriptado é o fio narrativo que liga o Capítulo 3. O Jason e a Lucia andam com um disco rígido que ninguém à volta deles consegue abrir, e o menu da História só diz Espera por uma chamada. A chamada é o convite do Brian para jantar. Este guia cobre a espera, a viagem até ao Effluvia, a refeição com o Brian e a Lori Heder e o favor que vem com a apresentação.

    Versão rápida: lê a entrada no menu da História → continua a jogar até chegar a mensagem do Brian → conduz até ao Effluvia em Vice Beach → apanha o elevador → cumprimenta o Brian e a Lori no bar → senta-te e pede → ouve o Brian falar do Raul → a Lucia aceita o trabalho.

    Espera por uma chamada

    Abre o menu da História e a entrada diz Disco Rígido Encriptado, com o objetivo Espera por uma chamada. A descrição explica que o Cal não conseguiu aceder ao disco rígido encriptado, mas o Brian pode conhecer alguém que ajude e deverá entrar em contacto em breve.

    Menu da História do GTA 6 a mostrar a entrada Disco Rígido Encriptado com o objetivo Espera por uma chamada no mapa

    Não há forma de acelerar isto. Nesta sequência, a história passou primeiro por Aqui, Kitty Kitty, onde chega a mensagem do Brian com os detalhes do jantar, e o marcador mudou para Vice Beach. Se estás a fazer o Capítulo 3 por ordem, o convite aparece depois dessa missão. Antes, uma amiga com um portátil tentou abrir o disco no apartamento e não conseguiu. Disse que a encriptação era de nível militar e sugeriu uma apresentação a um homem com quem o Brian tinha cumprido pena.

    Preparar o jantar

    Antes do jantar, a Lucia compra roupa nova e o Jason vê as horas. A conversa no apartamento é sobre chegar atrasado: o Brian é pontual e o Jason sabe disso. É uma viagem curta, por isso não precisas de te apressar, mas não há cronómetro. Escolhe um carro, segue o GPS até ao marcador em Vice Beach e estaciona perto da entrada.

    Subir ao Effluvia

    No lobby, um recepcionista recebe-te e aponta para o elevador. O letreiro do Effluvia está na parede ao lado. Entra e sobe.

    Jason no lobby do Effluvia de frente para o elevador e para o letreiro do restaurante em Vice Beach

    No terraço, o bar fica em frente. A vista sobre o horizonte de Vice Beach é a melhor desta parte do mapa, e o Brian e a Lori já estão sentados no bar.

    Jason e Lucia a atravessar o terraço do Effluvia em direção ao bar, com o horizonte de Vice Beach ao fundo

    Cumprimentar o Brian e a Lori

    A Lori dá um abraço a ambos. Diz que o Brian tinha a certeza de que estavas morto. O Brian pergunta em que é que te meteste, e a Lucia pergunta se estão em segurança. O Jason pede dois Mai Tais. O casal tem andado a fazer ilhas nas Bahamas desde que o Brian se reformou, e o Brian diz que só lamenta não o ter feito mais cedo.

    Brian a cumprimentar Jason e Lucia no bar do terraço do Effluvia enquanto a Lori está sentada num banco alto em GTA 6

    Um anfitrião anuncia que a mesa para quatro em nome do Sr. Heder está pronta. Segue-o até ao terraço.

    A mesa

    Pede do menu. Nesta sequência, o Brian pediu o surf and turf mal passado, a Lori as ostras, a Lucia os tacos de peixe e o Jason a paella. Não há nenhuma escolha que mude o resultado, por isso pede o que quiseres.

    Jason, Lucia, Brian e Lori sentados a uma mesa no terraço do Effluvia enquanto o empregado anota o pedido

    O Brian explica que, quando saíste da cidade, teve visitas à porta: primeiro uns homens com ar perigoso e depois uns homens de fato caro. Diz que os de fato foram os que mais o assustaram. Quer saber a história toda. O Jason responde apenas que tens algo que pode valer dinheiro, que está encriptado e que o Cal disse que o Brian poderia conhecer alguém que ajudasse.

    Raul

    O Brian diz que o homem se chama Raul. É sobretudo um assaltante de bancos e, segundo o Brian, rouba o que lhe apetecer. O Brian avisa que o Raul não é um operador de pequena escala e que há formas mais fáceis de ganhar dinheiro do que trabalhar para ele. O Jason responde que as pessoas que te perseguem continuam a encontrar-te e que esta é a única saída que vê.

    Brian a descrever o Raul, o assaltante de bancos, ao Jason e à Lucia à mesa do Effluvia

    O Brian já falou com o Raul. O Raul quer que se roube um carro esta noite, no porto, e quer apenas uma pessoa para o trabalho. O Jason e a Lucia decidem entre eles que é a Lucia quem vai. O Brian diz que vai passar o número dela e que o Raul entrará em contacto quando ela chegar.

    A história do carrossel

    Enquanto a Lucia vai aceitar o trabalho, o Brian leva o Jason até ao corrimão para fumarem um charuto e conta uma história sobre uma feira que chegou à sua terra quando ele era miúdo. Fala do carrossel, dos cavalos de madeira e de um amigo que pôs a atração a funcionar numa noite e aumentou a velocidade. A cena funciona mais como um retrato do Brian do que como tarefa, por isso não há nada a fazer aqui além de ouvir.

    Brian e Jason a conversar junto ao corrimão do terraço, acima de Vice Beach, no Effluvia
    Notas da história (spoilers)

    O pedido do Raul é um teste. Ele pede um carro específico em vez de dinheiro, e é assim que vê o que a Lucia consegue fazer antes de aceitar olhar para o disco.

    O que vem a seguir

    A missão seguinte é Roubo de Carro no Porto de Vice City, um trabalho noturno no porto de Vice City. Volta a Aqui, Kitty Kitty, consulta as missões do Capítulo 3 e a lista completa de missões do GTA 6, ou lê sobre o Brian.

    Partilhar este guia

    Disco Rígido Encriptado: perguntas frequentes

    O que fazes quando Disco Rígido Encriptado diz Espera por uma chamada?

    Nada. O Cal não conseguiu abrir o disco rígido encriptado, mas o Brian pode conhecer alguém que consiga ajudar. Continua a jogar outras tarefas do Capítulo 3 até chegar a mensagem do Brian a convidar para jantar e, depois, segue o novo marcador até ao Effluvia.

    Onde fica o Effluvia no GTA 6?

    O Effluvia é um restaurante no terraço em Vice Beach. Estaciona por perto, apanha o elevador ao lado do letreiro da entrada e caminha até ao bar, onde o Brian e a Lori estão à tua espera.

    Quem consegue abrir o disco rígido encriptado no GTA 6?

    O Brian indica o Raul, um assaltante de bancos, como contacto. Avisa que o Raul não é um criminoso de pequena escala e pede a um dos dois para roubar um carro no porto primeiro. Esse trabalho é a missão seguinte, o roubo de carro no porto de Vice City.